Brush up your English grammar

 

Fehler vermeiden oder wieder loswerden

Worin besteht eigentlich der Unterschied zwischen I work for my dad’s company und I’m working for my dad’s company? Oder: I live in Vaduz und I’m living in Vaduz?
Was ist die richtige Übersetzung von Ich kenne sie seit zehn Jahren:
I know her for ten years.
I’ve known her for ten years.
I knew her for ten years.
???

Diese und viele weitere Fragen klären wir in unserem Brush up your English Grammar Kurs. Der Kurs ist auf den Levels A1+/A2 und B1/B2 verfügbar. Je nach Sprachlevel sind andere Themen aktuell, die sich an den Bedürfnissen der Teilnehmer orientieren.
Im Conversation Club Kurs geht es vorrangig um fluency, also flüssiges Sprechen. Beim flüssigen Sprechen bleibt uns schlichtweg nicht genug Zeit um über Grammatik nachzudenken und diese immer korrekt anzuwenden. Deshalb geht es im Brush up your English Grammar Kurs vorrangig um accuracy, also die Genauigkeit beim Sprechen. Um Sprechfehler auszumerzen, ist es bedeutend die Grammatik, also die Logik der Sprache, zu verstehen, zu üben und zu verinnerlichen. Sobald wir neue Grammatik verstanden haben, setzen wir diese immer gleich sprachlich um, indem wir Sätze bilden, die diese Grammatik benötigen. Hierzu stelle ich euch Fragen, wir beschreiben Bilder, spielen kommunikative Brettspiele und vieles mehr. Durch dieses Üben wird die Grammatik verinnerlicht. Haben wir sie erst einmal verinnerlicht, wenden wir sie beim Sprechen automatisch richtig an, ohne darüber nachdenken zu müssen. Das funktioniert so ähnlich wie beim Autofahren lernen. Zuerst ist man überfordert. Welches Pedal ist nochmals wo? Lenken und Gang schalten soll ich gleichzeitig auch noch?!? Sobald sich der Ablauf verinnerlicht hat, muss man nicht mehr darüber nachdenken wo sich Kupplung und Bremse befindet etc. Man steigt ein und fährt los.

Der Kurs findet pro Level 4 x jährlich statt und beinhaltet jeweils 9 x 70 Minuten Unterricht mit 3 – 8 Teilnehmer zu CHF 386.– pro Person. Der Einstieg ist bei verfügbaren Plätzen jederzeit möglich. Bereits verpasste Kursstunden werden vom Kurspreis abgezogen. Kursfortführungen (direkt im Anschluss an den Kurs besuchter Conversation Club oder Brush up your Grammar Kurs) belohnen wir mit Fr. 30.– Treuerabatt.  Bei entsprechendem Einkommen kann der Weiterbildungsgutschein Liechtenstein (Fr. 500.–/Jahr) für unsere Gruppenkurse beantragt werden. 

Ich freue mich darauf, euch in meinem Kurs zu  begrüssen.
Eure Nina von Englischkurse.li